微风萧萧吹菰蒲
①,开门看雨月满湖
②,舟人水鸟两同梦
③,大鱼惊窜如奔狐。夜深人物不相管
④,我独形影相嬉娱。暗潮生渚吊寒蚓,落月挂柳看悬蛛
⑤。此生忽忽忧患里,清境过眼能须臾
⑥!鸡鸣钟动百鸟散,船头击鼓还相呼
⑦。
【题解】
元丰二年(1079),苏轼移任湖州知州,这首诗就作于去湖州的途中。清方东树《昭昧詹言》卷十二评此诗:“空旷奇逸,仙品也。”陈衍《宋诗精华录》卷二评此诗:“水宿风景如画”。
【注释】
①菰(ɡū)蒲:茭白和菖蒲,都生在水边。
②“微风”二句:纪昀评:“初听风声,疑其是雨;开门视之,月乃满湖。”查慎行《初白庵诗评》卷中:“极奇极幻极远极近境界,俱从静中写出。”
③“舟人”句:夜已深沉,舟中之人,水边之鸟,都已入梦,只有作者一人夜起看湖。
④人物:人和物。
⑤“暗潮”二句:上句写暗潮夜涨,如寒蚓低鸣(古人认为蚯蚓能发声);下句写落月挂在柳条下,好像悬在蛛丝上的蜘蛛。
⑥能:这样,如此。意通“恁”。
⑦“鸡鸣”二句:纪昀评:“有日出事生之感,正反托一夜之清吟。”