衣中甲厚行何惧

①，坞里金多退足凭

②。毕竟“英雄”谁得似

③？脐脂自照不须灯

④。

【题解】

本诗也作于嘉祐七年（1062）。郿坞是东汉末年奸相董卓苦心经营的巢穴，故址在今陕西眉县北。陈师道《后山诗话》说“苏诗始学刘禹锡，故多怨刺”，本诗就是一例。

【注释】

①《后汉书·董卓传》说董卓作恶多端，怕人行刺，常内穿厚甲，以为这样便无所畏惧，但最后还是被吕布杀死。

②《后汉书·董卓传》说董卓在郿坞藏金二三万斤，银八九万斤，还有大量绫罗绸缎和够吃三十年的粮食，准备万一政治失败，也足够终生享用。

③“英雄”：此处是反语。

④《后汉书·董卓传》记董卓被杀后，暴尸街头。他很肥胖，加上天气开始变热，肚内油脂流了出来。守尸军士在他肚脐里装上灯芯，点了好几天。