病疮老马不任
①，犹向君王得敝帏
②。桑下岂无三宿恋
③，尊前聊与一身归
④。长腰尚载撑肠米
⑤，阔领先裁盖瘿衣
⑥。投老江湖终不失，来时莫遣故人非
⑦。
【题解】
元丰七年（1084）三月，苏轼改调汝州（今河南临汝）团练副使，四月告别生活了五年的黄州，作此诗。诗中表现了对黄州的依恋之情。
【注释】
①：马络头。不任，比喻自己因为老病而不堪任用。
②敝帏：《礼记·檀弓》：“敝帷不弃，为埋马也。”帏、帷通用。这句说自己还能从皇帝那儿得到恩典。
③“桑下”句：《后汉书·襄楷传》记襄楷上汉桓帝书中有“浮屠（佛家）不三宿桑下，不欲久生恩爱”之句。这句说自己在黄州日久，产生了感情。
④“尊前”句：唐牛僧孺《赠汝州刘中丞》诗：“休论世上升沉事，且斗尊前见在身。”本诗“尊前聊与一身归”即“聊与尊前一身归”，即一个人前往汝州的意思。
⑤长腰：长腰米，楚人对米的称呼。这句说自己还吃着黄州的饭。
⑥瘿（yǐnɡ）：生在脖子上的一种囊状的瘤，此处指大脖子病。汝州饮水缺碘，得大脖子病的人很多。所以作者说，要准备宽领的衣服。
⑦“投老”二句：投老，到老。上句说自己到老终究要归隐江湖，下句说等自己重来黄州，希望老朋友们都安然无恙。
