肩舆任所适

①，遇胜辄留连

②。焚香引幽步，酌茗开净筵

③。微雨止还作，小窗幽更妍。盆山不见日，草木自苍然

④。忽登最高塔，眼界穷大千

⑤。卞峰照城郭

⑥，震泽浮云天

⑦。深沉既可喜，旷荡亦所便

⑧。幽寻未云毕，墟落生晚烟

⑨。归来记所历，耿耿清不眠。道人亦未寝，孤灯同夜禅

⑩。

【题解】

元丰二年（1079）五月作于湖州。当时作者就任湖州知州不久。

【注释】

①肩舆：用人力抬杠的代步工具。

②胜：名胜、胜地。

③净筵：素斋。

④“微雨”四句：作者自己曾经谈到这四句，说是“非至吴越，不见此景也。”（《东坡题改》卷三《自记吴兴诗》）纪昀批：“四句神来。”按以上四句写的是幽深的景象。

⑤大千：大千世界，佛家语。

⑥卞峰：即卞山，在浙江吴兴县西北。

⑦震泽：即太湖。按以上四句写的是登塔时所见的阔大的景象。

⑧“深沉”二句：收束以上八句。“深沉”承“微雨”四句，“旷荡”承“忽登”四句。这两句不仅是对眼前景物的概括，而且表述了作者的审美观点。其实苏轼其人其诗，风格也何尝不是如此。

⑨墟落：村落。王维《渭川田家》诗：“斜光照墟落，穷巷牛羊归。”

⑩“道人”二句：指僧人参寥游寺归来也未就寝，还在一盏孤灯下禅呢。

予以事系御史台狱，狱吏稍见侵，自度不能堪，死狱中不得一别子由，故作二诗授狱卒梁成，以遗子由（二首选一）圣主如天万物春，小臣愚暗自亡身。百年未满先偿债

①，十口无归更累人

②。是处青山可埋骨

③，他年夜雨独伤神

④。与君世世为兄弟，又结来生未了因

⑤。

【题解】

元丰二年（1079），言官何正臣、舒亶、李定等人先后四次上章弹劾苏轼“归咎新法”、“愚弄朝廷”、“指斥乘舆”。七月二十八日苏轼在湖州被捕。八月十八日入御史台狱。苏轼估计自己不能生还，写下了这两首与苏辙诀别的绝命诗。

【注释】

①百年未满：苏轼当时四十四岁，所以说“百年未满”。

②“十口”句：苏轼入狱，家属无处可归，全由苏辙照料。诗人对此感到负疚。

③是处：处处。本句作者自指。

④“他年”句：苏轼兄弟早年就有“夜雨联床”之约，相约一道归隐。所以这句说，自己死后，苏辙想起旧话，将会独自伤感。可参见前《辛丑十一月十九日，既与子由别于郑州西门之外，马上赋诗一篇寄之》注

⑥。

⑤“与君”二句：诀别语，情真意切，恻恻动人。