野雁见人时,未起意先改。君从何处看,得此无人态!无乃槁木形
①,人禽两自在。北风振枯苇,微雪落璀璀
②。惨淡云水昏,晶荧沙砾碎。弋人怅何慕,一举渺江海
③。
众禽事纷争,野雁独闲洁
④。徐行意自得,俯仰若有节。我衰寄江湖,老伴杂鹅鸭。作书问陈子,晓景画苕霅
⑤。依依聚圆沙,稍稍动斜月。先鸣独鼓翅,吹乱芦花雪。
【题解】
元丰八年(1085)作。陈直躬,高邮人,其父、其叔都是当时有名的画家,直躬的画也颇为时人所推崇。这两首诗称赞陈直躬画雁惟妙惟肖,能得野雁闲洁之神,前首还企图从创作方法上来探讨陈直躬画雁成功的原因,所论较为深入。
【注释】
①槁木形:《庄子·齐物论》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”这两句说,人要像枯木那样宁静,才能与雁共处,观察到雁在无人时的闲静神态。这句实际触及审美态度问题。
②璀(cuǐ)璀:鲜明的样子。
③弋人:猎鸟者。汉扬雄《法言·问明》:“治则见,乱则隐。鸿飞冥冥,弋人何篡焉?”意思是说士人治世则出仕,乱世则隐居,好像鸿雁飞入远空,猎鸟的人就射不着了。这二句即用此意。其中也包含着诗人由自身痛苦经历中引出的自我鉴戒。
④闲洁:闲雅高洁。
⑤苕霅(tiáo zhà):苕溪与霅溪,实际上是一条溪,在浙江。相传夹岸多苕花(芦花),秋时飘散水上如飞雪,故名。